La sanction pouvait aller d’une simple réprimande, à une suspension comprise entre six mois et deux ans. Frank Schleck a finalement été suspendu un an par l’Agence luxembourgeoise antidopage (Alad), suite à son contrôle positif à un diurétique, le Xipamide, lors du Tour de France 2012. Robert Schuller, président de l’Alad, a précisé que la sanction contre le coureur de 32 ans « est susceptible d’appel et prend cours à la date du 14 juillet 2012 », ce qui prive pour le moment le Luxembourgeois du Tour 2013. « Aucune sanction pécuniaire n’a été infligée au coureur », a-t-il ajouté, à l’exception du remboursement des frais de gestion du dossier. Schleck perd néanmoins le bénéfice et les primes liées à ses résultats obtenus au Tour 2012, dont il occupait le 12e place au moment de son retrait.

Schleck, qui avait dès le début de l’affaire plaidé la thèse de l’empoisonnement ou de l’accident, a été sanctionné « du chef de la violation de l’article 21.1 du règlement de l’UCI », a précisé Robert Schuller. Il avait fait l’objet d’un contrôle antidopage positif à l’issue de la 13e étape du Tour de France 2012 le 14 juillet au Cap d’Agde, et avait quitté l’épreuve au terme de la 15e étape. « Il faut que j’analyse ce verdict et que je digère la sentence. Je ne sais pas encore si je ferai appel de la sentence. J’ai fait tout ce que j’ai peu pour prouver que je suis innocent. Je n’ai rien fait de mal, je ne me suis pas dopé. Bien sûr que je suis déçu... », a réagi le coureur luxembourgeois.